сегодня за заведующую Даниела. она в хорошем настроении офигительная тетка, а когда совсем у нее все хорошо то она пинает меня учить немецкий и старается каждый день новое слово или выражение мне рассказать. сегодня я пристала к ней с вопросом, на который год назад преподаватель на курсах не ответил:
- как называется одним словом, когда мне на 9 на работу, а я в 8:45 встала?
- Siebenschläfer
- нене, а вот что я сделала? глагол в смысле?
- verschlafen
говорю спасибо, пробел восполнен, уже было пошла, но Даниела говорит стой
- uuuund was sagst du mir wenn du schon um 9:30 zu der Arbeit kommst?
- ...tut mir leid?
как оказалось она пыталась спровоцировать меня на генерирование прошедшего времени от этого глагола) поржали)